1. Large L5 trojans are estimated to be as common as large L4 trojans.

Thiên thể Troia L5 lớn được ước tính là phổ biến như thiên thể Troia L4 lớn.

2. Powell RSVP'd, the Trojan was installed.

Khi Powell hồi âm lại, thì con vi rút đã được cài vào máy.

3. The Trojan cycle also includes the adventures of the children of the Trojan generation (e.g., Orestes and Telemachus).

Tập anh hùng ca Troia cũng bao gồm những cuộc phiêu lưu của thế hệ con cháu những người tham chiến ở Troia (ví dụ như Orestes và Telemachus).

4. A Trojan priestess scrubbing my floors.

Một nữ tư tế thành Troy quỳ lau sàn cung điện của ta...

5. Trojans are now burning on the pyre because of one youthful indiscretion.

Người Troy đang bị thiêu trên giàn lửa chỉ vì hành động dại dột của tuổi trẻ.

6. There's a Trojan plugging our system.

Có con trojan bên trong hệ thống của chúng ta.

7. Neptune's L5 can host stable trojans equally well as its L4.

L5 của Hải Vương Tinh có thể lưu trữ các thiên thể Troia ổn định tương tự như L4 của nó.

8. You're the only Trojan who can say that.

Nàng là người dân thành Troy duy nhất có thể tự hào như vậy.

9. I've left the Trojan horse dormant to avoid discovery.

Tôi đã để Trojan Horse không hoạt động để tránh bị phát hiện

10. 2013 ND15 is a temporary Venusian trojan, the first one to be identified.

2013 ND15 là thiên thể Troia đầu tiên của Sao Kim, đã được quan sát.

11. Malware includes, but isn't limited to, viruses, worms, spyware, and Trojan horses.

Phần mềm độc hại bao gồm, nhưng không giới hạn ở vi rút, bọ, phần mềm gián điệp và ngựa Trojan.

12. No one thought the Trojan beach could be captured so easily.

Không ai nghĩ bãi biển thành Troy lại bị chiếm dễ dàng như vậy.

13. The Kenyatta's Trojan Magnums would have slipped right off of your skinny, little, white Johnson.

Bao cao su Trojan Magnum là quá cỡ so với thằng cu còi cọc của anh đó.

14. There are some fictional elements as well (such as the Trojan horse being given to the Ithacans by the gods).

Có một số yếu tố hư cấu chẳng hạn như con ngựa Troy được các vị thần gửi tới Ithaca.

15. The tragic playwrights Aeschylus, Sophocles, and Euripides took most of their plots from myths of the age of heroes and the Trojan War.

Các tác gia bi kịch Aeschylus, Sophocles, và Euripides lấy hầu hết các cốt truyện của họ từ thần thoại của thời đại anh hùng và chiến tranh Troia.

16. It is constructed from the list of Neptune trojans maintained by the IAU Minor Planet Center and with diameters from Sheppard and Trujillo's paper on 2008 LC18, unless otherwise noted.

Nó được xây dựng từ danh sách các thiên thể Troia của Sao Hải Vương duy trì bởi Planet Center Tiểu IAU và có đường kính từ Sheppard và Trujillo của giấy trên 2008 LC18, trừ khi có ghi chú khác.

17. The Trojan War cycle, a collection of epic poems, starts with the events leading up to the war: Eris and the golden apple of Kallisti, the Judgement of Paris, the abduction of Helen, the sacrifice of Iphigenia at Aulis.

Tập Anh hùng ca (Epikos Kyklos), một tuyển tập các sử thi anh hùng, bắt đầu với những sự kiện dẫn đến chiến tranh: Eris và quả táo vàng của Kallisti, sự phân xử của Paris, vụ bắt cóc Helen, lễ hiến tế Iphigenia ở Aulis.

18. For instance, Trojan Medieval European writers, unacquainted with Homer at first hand, found in the Troy legend a rich source of heroic and romantic storytelling and a convenient framework into which to fit their own courtly and chivalric ideals.

Ví dụ, các tác giả châu Âu Trung cổ về Troia, không tiếp cận Hómēros từ tác phẩm gốc, đã tìm thấy trong truyền thuyết về Troia một nguồn truyện kể anh hùng và lãng mạn dồi dào và một khuôn khổ thuận tiện phù hợp với những lý tưởng phong nhã và thượng võ - tinh thần hiệp sĩ - của họ.